Antica Modena Balsamic vinegar is on the shelves side by side with Coop Suisse’s private label vinegars